《多情种粤语》讲述了洛奇是一个交响乐团的三角铁演奏者。在结婚周年纪念日，他的妻子离家出走。他的好友查理和他的女朋友妙芬决定帮助洛奇找到新的恋人，填补他内心的空虚。然而，一场意外使妙芬受伤住院，查理则因公出远门。妙芬对查理的冷漠行为感到不满，反而洛奇却对她倾心照顾，由此两人之间的友情逐渐转变成了爱情。