《惊悚通话之巨头怪宝国语》讲述了Ben（吴镇宇）作为香港电台节目《惊悚通话》的制片人，忙碌的工作使他忽略了女友Helen（周丽淇）。Helen是一名护士，之前曾瞒着Ben堕胎的事情，导致她心中充满了愧疚，经常出现幻觉。Mavis（何超仪）是美国电视新闻网络的记者，她和摄影师一行人来到香港拍摄有关香港电台文化的特别节目，而他们选择的第一个主题就是《惊悚通话》，然而Ben并不友好，只允许他们在直播室外进行拍摄。一天晚上，《惊悚通话》的主持人接到了一个自称Chris的男子的电话，声称在1963年和6名同学在西环踢足球时，在附近山洞里发现了一个“巨头怪宝”，吓得他们魂飞魄散，就连校长也无法用手中的《可兰经》制服它。Chris的电话引发了意想不到的热烈响应，Ben和Mavis决定展开深入调查，但两人对新闻的关注点有所不同。与此同时，Helen所在的医院接收了一名受到过度惊吓的青少年Sam（李灿森），对于他，Helen没有像其他人一样...