《绑架丁丁当国语》讲述了Don在村屋中醒来，发现自己身边被绑架的少女丁丁！Don被指认为绑匪，但却失去了记忆，只能放走丁丁，但丁丁却拒绝离开。丁丁心机深重，逼迫Don陪她演绑架戏，希望得到她富爸爸的关爱。二人展开了一段“假”绑匪和“假”被绑同居的生活，引发了一连串趣事和误会。在相处几天后，他们发现财主并未支付赎金，但两人却慢慢产生了情感，填补了丁丁内心的空虚。而在另一边，丁丁的父亲在妹夫的葬礼上也有所触动，意识到丁丁虽然不完美，但依然是他的女儿。然而，丁丁再次被绑架，Don发狂寻找，却发现整个故事远比表面看起来复杂得多。