《间谍过家家第三季》延续了伪装家庭在危机四伏的间谍行动中笑泪交织的日常。本季中，代号“黄昏”的精英间谍洛伊德·佛杰将面临职业生涯最棘手的双重任务——既要阻止东西两国激进组织的秘密武器交易，又要在女儿安妮亚的学校才艺汇演中扮演好“天才父亲”角色。而拥有读心能力的安妮亚则在暗中协助父亲时，意外发现了同班同学背后隐藏的巨大阴谋。与此同时，杀手妻子约尔因执行任务与丈夫的行动产生交集，三人不得不在互相隐瞒真实意图的情况下展开啼笑皆非的协同作战。本季最大看点在于佛杰一家首次面临需要全员配合的高难度卧底行动，既有惊心动魄的空中飞车追击，又有令人捧腹的校园戏剧排练现场，更将揭开约尔弟弟尤里与神秘组织千丝万缕的联系。当家庭温情与国家安全产生冲突，这个临时组建的家庭将如何用他们独特的羁绊化解终极危机？