《铁板烧粤语》是一部关于料理师阿黄（许冠文 饰）的故事，他个性有些轻浮又非常喜欢表现，但事实上，他是个严厉的“老婆管家”。和祖父（许英秀 饰）同住在岳父（卢海鹏 饰）家中，岳父性格强硬又专断，日常生活中阿黄常常被气得不行，慢慢地，他心中积攒了许多不满。 有一天，一位名为施施（叶倩文 饰）的美丽女子出现在阿黄面前，原来她就是他梦中的情人。令阿黄意外的是，施施竟然深爱着他，并邀请他一同去菲律宾度假，这样的好机会阿黄怎么能够错过呢？于是，两人决定启程。阿黄的妻子（邹美仪 饰）和密友雪莉（叶丽仪 饰）得知此事后，便和父亲一起展开了对阿黄的“追捕”行动。