《极道追踪粤语》讲述香港卧底警探阿杰潜入黑帮内部，却在追查一宗跨国毒品交易时遭遇身份危机。他与亦敌亦友的帮派头目阿龙在利益与道义间反复周旋，而神秘女线人小柔的出现更让局势扑朔迷离。三人在黑白边缘的生死博弈中，逐渐揭开背后牵扯的国际阴谋与人性暗面。影片以紧凑的街头追车、高智商卧底反制为亮点，粤语对白强化了地域真实感，多场贴身肉搏与心理对峙戏码将角色间的信任与背叛刻画得淋漓尽致。当卧底底线与兄弟情义剧烈冲撞，一场贯穿港澳的绝命追踪就此展开。