《射雕英雄传之东成西就粤语》讲述了金轮国王妃（叶玉卿 饰）与表哥欧阳锋（梁朝伟 饰）私情，图谋篡夺江山，他们暗算国王，但却未找到传国玉玺。得知玉玺在九宫山，三公主（林青霞 饰）那里，欧阳锋试图抢夺却失败。糊涂国师（张曼玉 饰）在逼迫下透露出三公主的下落，欧阳锋乘坐火箭金靴追击，却误杀了王重阳（钟镇涛 饰）。王重阳临终前请求三公主找到其师弟周伯通（刘嘉玲 饰）报仇。三公主逃至九宫山，并邀得黄药师（张国荣 饰）、师妹（王祖贤 饰）相助，还有洪七（张学友 饰）、段智兴（梁家辉 饰）等人前来支援，一场与欧阳锋的决战即将爆发，生死未卜。