《投奔怒海国语》是一部讲述日本摄影记者芥川在越南采访时意外发现真实生活的故事。三年后重返越南的芥川在城市中遇见了当地女孩琴娘，才发现之前所见的都是政府粉饰的假象。在琴娘的带领下，芥川看到了越南平民百姓悲惨生活的真实情况。他被琴娘一家、某酒吧老板娘和她的情人祖明所遭遇的不公所触动，尽力给予帮助，尽管他无法彻底改变他们的命运。这部影片揭示了在战后越南人民所面临的困境，同时也表现了芥川的善良和敏感。