这部名为《鸡鸣狗盗粤语》的影片是由吴回导演，于1960年07月14日在中国香港上映。故事发生在香港，以黑白色彩呈现，对白以粤语为主。影片讲述了王七因失业被迫行窃，偶遇女主人韩小茹和男友张维廉回家，不得已躲进衣柜。在那里，他得知了茹与廉的感情纠葛，以及茹被迫成为富商陈冠球的情妇的事实。王七决定帮助茹脱离困境，与邻居杨爱莲一起假扮富商夫妇参加球的宴会，意图偷回球敲诈茹的文件。然而意外发现了球贩毒的罪证。球发现文件失窃后，困住了廉和茹，甚至绑架了王七的孩子。在危急时刻，警方接到了莲的密报，最终将罪犯球一举擒获。