《有只僵尸暗恋你国语》讲述了平面模特陈美诗Macy（贾晓晨 饰）从小就有特殊能力，可以看到幽灵，她与已故奶奶的灵魂一直相伴。一天，Macy和其他几位模特拍摄了一组僵尸题材的照片，摄影师Roman（李灿森 饰）感到无法启发灵感，于是老板King少（彭敬慈 饰）和当红模特Chelsea（孟瑶 饰）等人前往荒凉的东龙岛进行拍摄。岛上，警察沙胆威（郭晋安 饰）等迎来了新领导徐督察（谷祖琳 饰），徐督察性格强硬，要求警察们加强执法，但这座平和的小岛很少发生犯罪。Macy等人登岛后，警察们感到兴奋，但很快奇怪的事情开始发生，空气中弥漫着令人难以忍受的气味，随后警察们发现了僵尸的踪迹。原来，东龙岛上有King少的祖先之墓，祖先因诅咒变成了僵尸王，而现在正是僵尸王重返人间作乱的时候……